[ pilt: 014X .JPG ]
Heltermaa on Hiiumaa merevärav. Heltermaa sadama kaudu toimub Hiiumaa põhiline mereliiklus mandriga. Sadama lasksid ehitada mõisnikud, kelle majanduslikud sidemed nõudsid mandriga suhtlemiseks kõige lühemat ja odavamat ühendust. Esimest korda on mainitud 1620.a. Heltermaa talu (Heltermecky). Sellelt said nime kõrts ja 19. sajandi teisel poolel rajatud sadam. Siinset kõrtsi kasutasid peamiselt ülemeresõitjad siis, kui väin oli viss ja Heltermaa hobuhiidlased vedasid inimesi, posti ja kaupa mööda jääteed. Taliteega viis hiidlane mandrile ka oma kodutööndustooteid, mille eest sai vilja ja soola. Väikesed saare hobused olid kiired ja osavad. Kui vaja, olevat nad hüpanud üle seitsmejalasest praostki. Hea tee korral kulus sõiduks Heltermaalt Rohukülla ainult kaks tundi (praegu sõidab praam 1,5 tundi – hahaa!).