Täna reisime Lätti. Mulle on alati see sirgeselgne ja uhke rahvas meeldinud. Muidugi öeldakse lätlaste vahel liigse innuga enda eest seismise kohta, et see ju lätlane, temaga ei saa asju ajada ( sama ka setu, mulk jne), aga oma saamatust teisele süüks panna pole ka ilus. Vist 1923. aastal teatasid lätlased, et nende riiki tuleb nüüd nimetada „Latwia“. Prantslastel soovitasid nad kasutada varianti „Latwie“. Prantslased esitasid sellise pealesunnitud kirjaviisi pärast protesti, kuna head suhted Lätiga on kulgenud ikka „La Lettonie“ nime all ja „Latwie“ on prantslastele võõras ja mittemidagiütlev. Prantsuse leht „L´Information“ kirjutab pahaselt, et kui prantslased oma keeles Lätimaad „Lettonie“ nimetavad, on see nende oma asi. Lõpuks leiab leht, et selline lätlaste nõudmine on kasvatamatuse ja harimatuse tundemärk ning ütleb kategooriliselt, et prantslased tunnevad Lätimaad „Lettonie“ nime all ja neile muid nimesid tarvis ei ole. Ja nii ongi, muide. Prantslased on tänaseni sellele kindlaks jäänud.
Täna reisime Lätti. Mulle on alati see sirgeselgne ja uhke rahvas meeldinud. Muidugi öeldakse lätlaste vahel liigse innuga enda eest seismise kohta, et see ju lätlane, temaga ei saa asju ajada ( sama ka setu, mulk jne), aga oma saamatust teisele süüks panna pole ka ilus. Vist 1923. aastal teatasid lätlased, et nende riiki tuleb nüüd nimetada „Latwia“. Prantslastel soovitasid nad kasutada varianti „Latwie“. Prantslased esitasid sellise pealesunnitud kirjaviisi pärast protesti, kuna head suhted Lätiga on kulgenud ikka „La Lettonie“ nime all ja „Latwie“ on prantslastele võõras ja mittemidagiütlev. Prantsuse leht „L´Information“ kirjutab pahaselt, et kui prantslased oma keeles Lätimaad „Lettonie“ nimetavad, on see nende oma asi. Lõpuks leiab leht, et selline lätlaste nõudmine on kasvatamatuse ja harimatuse tundemärk ning ütleb kategooriliselt, et prantslased tunnevad Lätimaad „Lettonie“ nime all ja neile muid nimesid tarvis ei ole. Ja nii ongi, muide. Prantslased on tänaseni sellele kindlaks jäänud.